Filtraciones: relatos y recuerdos contiene las voces de mujeres que viven situaciones tan sencillas como la interacción con su mascota, la llegada del primer sostén, o tan intensas como amores que van más allá de los límites de la sociedad. Poseedora de un estilo narrativo inconfundible, Nancy Sassón rompe con las estructuras literarias convencionales para entregar al lector una experiencia sensorial en la que las historias transcienden de la forma. Filtraciones es una antología de historias breves que les da voz a las mujeres para transmitir sus más profundos sentimientos. Nancy Sassón se cuestiona no sólo los cánones literarios del cuento, sino también el cómo se debe ser mujer en el mundo actual.