Este primer tomo de las "Obras Completas de Enrique Dussel" intenta extenderse sobre el origen de la "Filosofía de la Liberación" y su contexto nacional, latinoamericano y mundial. La producción filosófica europea no necesita de este tipo de rastreos genealógicos, pues la historia de sus orígenes y su estatuto en el presente están legitimados en virtud de la construcción de un saber construido desde la hegemonía del poder político y económico. En cambio, para un filósofo latinoamericano, nacido en un mundo colonial -ignorado y hasta negado- esta introducción contextual es necesaria. Esta Introducción debe ser leída como una clave para descifrar las restantes obras del autor que ocuparán los siguientes tomos de estas "Obras Completas".