Este libro analiza la fascinante y dramática historia de la construcción sociocultural de California tras su conquista por parte de Estados Unidos. Cubriendo las primeras tres décadas que siguieron a la fiebre del oro de 1848, el libro aborda, mediante apasionantes narraciones y un agudo análisis, la lucha de tres comunidades de inmigrantes por acomodarse y dar forma a la nueva sociedad que le abriría las puertas del océano Pacífico a Estados Unidos. El libro sigue las trayectorias de estas comunidades tras el período de bonanza aurífera para develar cómo las conexiones que estos grupos mantuvieron con sus países de origen dieron cuerpo a la sociedad californiana, fuertemente marcada, desde sus inicios, por las diferencias raciales y su carácter transnacional.
