POMAR AL SUR

POMAR AL SUR

AGUSTONI, PRISCA

$ 310.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
EDICIONES NEBLIPLATEADA
Materia
Poesía
ISBN:
978-987-4048-29-5
$ 310.00
IVA incluido
En stock

En Pomar al sur tenemos una antología de Prisca Agustoni, autora publicada por primera vez en la Argentina y autora que inicia la colección “Ríos voladores” de la Editorial Nebliplateada.

Prisca Agustoni es una poeta que ha vivido la mayor parte de su vida adulta en Brasil. Todos los poemas incluídos en esta antología fueron traducidos del portugués. Aunque Prisca también escribe sus poemas en italiano y en francés y se autotraduce entre esas lenguas. Y su primera lengua, la que aprendió en la cuna, no es ninguna de todas las citadas hasta ahora; es un dialecto. O sea: estamos hablando de una poeta que se torna, una vez más, poeta, con cada lengua que comienza a habitar.

Artículos relacionados

    1
  • LA TIERRA QUE NOS SEPARA
    TELLO MÉNDEZ, NALLELY GUADALUPE
    En este poemario escrito por Nallely Guadalupe Tello Méndez se abordan las pérdidas familiares y amorosas tanto por decisión como por muerte, así «La tierra que nos separa» puede ser tanto horizontal (distancias geográficas) como vertical (tumbas) y ambas son enfrentadas con amor, dolor y dignidad. ...
    En stock

    $ 100.00

  • TO BE NAMED
    ELISA HERRERA
    En stock

    $ 280.00

  • LA ESCRITURA PREVIA
    IRENE ARTIGAS ALBARELLI
    La escritura previa es una de las formas de la coincidencia. Es también lo que suena en un cántaro, las líneas imaginadas, las enunciadas, el proceso del barro, el recordatorio del agua fluyendo. Una maquinaria que se echa a andar para alguien en clave de retorno. Lo que se espera que ocurra antes de un viaje y lo que se consume durante el camino. Lo que se escribe para encontr...
    En stock

    $ 200.00

  • ZEWPÉ MAPU
    ROXANA MIRANDA RUPAILAF
    “Lo que hace Roxana Miranda con sus textos, además de dotar de nuevos significados al mito cristiano del “paraíso terrenal” y su funesto episodio de la ingesta de la manzana es, sirviéndose del espacio occidental, construir una utopía que valida su escritura como constructora de un espacio literario afín a sus creencias mestizas. Desde ese espacio, Eva, Dalila o cualquiera de s...
    En stock

    $ 235.00

  • LA COSTURERA Y EL MUÑECO VIVIENTE
    BEATRIZ HAUSNER
    En stock

    $ 120.00

  • LINAJES Y ANARQUÍAS
    ZYANYA MARIANA MEJÍA
    Este volumen reúne tres poemarios que, a tres bandas, constituyen una máquina que trabaja incansable para nombrar y honrar un todo donde la mujer, el lenguaje y la épica son pilares clave. Se trata de una obra frontal y osada, sin reparos en lo establecido, y en ese sentido es reivindicadora y detractora a la vez. Así, si la coma, “ese axolote ingobernable”, era para Cortázar l...
    En stock

    $ 140.00