Gisela Heffes es heredera de la metaficción mágica de Italo Calvino y el arte laberíntico de Jorge Luis Borges. En Sophie La Belle y las ciudades en miniatura, Heffes ha creado una deslumbrante fábula postmoderna que encanta e inspira, a la par que lentamente revela sus misterios más delicados. Una escritora de enorme talento y gracia, Gisela Heffes guía a sus lectores en un angustioso viaje a través de una serie de reinos extraordinarios mientras se atreve a cuestionar la naturaleza de lo político y de la civilización. Con Sophie La Belle y las ciudades en miniatura, Gisela Heffes se ha distinguido como una narradora, una filósofa y una hechicera. Sospecho que estaré leyendo sus historias por el resto de mi vida.Amber Dermont
Esta es la primera vez que se publica el cuento de Gisela Heffes, Sophie La Belle y las ciudades en miniatura traducido al inglés. Este cuento fue escrito en 2004, cuando Heffes vivía en París, y fue publicado en español en el año 2009 y reproducido en 2012.
Gisela Heffes is the heiress to the magical metafictions of Italo Calvino and the labyrinthine artistry of Jorge Luis Borges. In Sophie La Belle and the Miniature Cities, Heffes has conjured a dazzling post-modern fairytale that delights and inspires as it slowly reveals its tender mysteries. A writer of enormous talent and grace, Gisela Heffes guides her reader on a harrowing journey through a series of extraordinary realms as she dares to question the nature of politics and civilization. With Sophie La Belle and the Miniature Cities, Gisela Heffes has distinguished herself as a storyteller, a philosopher and a sorceress. I suspect I shall be reading her stories for a lifetime. Amber Dermont, New York Times Bestselling author of The Starboard Sea and Damage Control